Texas sheriff praises trucker for quick thinking that ‘likely saved others from serious injuries’